Сократ Персональный 4.1 (Size: 5,78 MB, Rus, Free) - система перевода Сократ 4.1 переводит тексты только с английского языка на русский и с русского на английский.
"Сократ" можно использовать совместно с системой распознавания текстов FineReader для быстрого ввода документов со сканера и их последующего перевода. "Сократ" корректно работает с различными специализированными текстами.
"Сократ" предназначен в основном для перевода деловой и технической документации.
"Сократ" осуществляет перевод с использованием синонимов слов. Вы можете отключать отображение синонимов в переводимом тексте, а также редактировать предложения в процессе перевода в интерактивном режиме с использованием предлагаемых вариантов.
Отличительной особенностью системы Сократ является автоматическое определение кодировки и языка переводимого текста. Для совместимости с разными платформами переводимый текст может быть в кодировках Windows, MS-DOS, UNIX, Macintosh.
Сократ обладает развитыми средствами офисной интеграции. Для приложений Microsoft Office имеются ряд дополнительных возможностей. Это и появление специальных Панелей Инструментов переводчика, и возможность перевода документа или отмеченного слова путем одного нажатия кнопки с сохранением всех особенностей форматирования.
Сократ обладает уникальной, не имеющей аналогов, особенностью автоматического определения предметной области текста и настройки выбора соответствующих ей эквивалентов перевода.
Im Translator for IE (Size: 229 KB, Rus, Free) - Плагин для Internet Explorer, позволяющий при наличии соединения с
Интернетом быстро переводить слова и фразы (до 1000 знаков) с русского на английский, французский, немецкий, итальянский, испанский языки и обратно.
QDictionary ER 1.5 (Size: 912 KB, Rus, Free) - Англо-русский словарь, позволяющий переводить слова и словосочетания простым наведением на них курсора мыши. Не надо ничего выделять,
копировать и вставлять в другое окно - просто наведите курсор мыши на интересующее слово, и сейчас же появится подсказка с его переводом.
Белазар 4.1 (Size: 1.1 MB, Rus, Free) - Описание разработчика: Первый в истории белорусско-русско-белорусский переводчик.
Вот его основные возможности:
1. Двухсторонний перевод - с русского языка на белорусский и с белорусского на русский.
2. Многоязычный интерфейс - на сегодня есть интерфейсы на русском и белорусском языках (сделанные в самом переводчике).
3. Интеллектуальная корректировка перевода - при переводе учитываются связи слов в предложении.
4. Автоматическое переключение раскладок - Вы можете забыть о раскладках клавиатуры - они переключаются автоматически по мере необходимости!
IM Translator 3.0 (Size: 1.1 MB, Rus, Free) - Переводит "на лету" сообщения в наиболее популярных программах для обмена мгновенными сообщениями - ICQ, AIM, MSN Messenger, и Yahoo! Messenger. Перевод может осуществляться с английского, французского и немецкого языков на русский и обратно, а также с итальянского языка на русский,
для чего используется он-лайн система известной своими "машинными" переводчиками компании Promt, а также другие специализированные веб-службы перевода.
Словарь Русско - Румынско - Русский 2.2 (Size: 1.8 MB, Rus, Free) - Русско - Румынско - Русский словарь.
Кроме обычного перевода (в окне программы), позволяет быстро получить перевод слова - после его копирования в буфер у курсора появляется хинт с переводом.
В программу встроен и еще один словарь - англо-румынско-английская Informatica.
SV-Translator 1.0 (Size: 3.7 MB, Rus, Free) - SV-Translator - очень удобная программа для чтения текстов на английском языке. Вы подводите курсор
мышки к незнакомому слову, и тут же выскакивает хинт с переводом. Причем переводятся не только отдельные слова, но и словосочетания (до 3-х слов).
QDictionary GR 1.5 (Size: 378 KB, Rus, Free) - Немецко-русский словарь, позволяющий переводить слова и словосочетания практически в любом приложении простым наведением на них курсора мыши. Не надо ничего выделять,
копировать и вставлять в другое окно - просто наведите курсор мыши на интересующее слово, и сейчас же появится подсказка с его переводом.